Transumanza
Aggiornato il 26 ottobre 2026
La Transumanza sposta in un'unica azione un insieme di colonie da un apiario a un altro, generalmente per approfittare di fioriture specifiche, mantenendo la tracciabilità dello spostamento.
Sul sito web
- Dalla scheda di un apiario, visualizza l'elenco delle sue colonie.
- Seleziona gli alveari da spostare uno per uno, oppure seleziona la casella nell'intestazione della tabella per scegliere in un colpo solo tutti gli alveari che corrispondono al filtro in corso.
- Clicca sull'azione di gruppo Transumanza.
- Scegli l'apiario di destinazione e la data dello spostamento.
- Conferma: gli alveari selezionati si uniscono all'apiario di destinazione.
Sull'applicazione mobile
- Nella scheda Inserisci, seleziona Transumanza.
- Scegli l'apiario di destinazione.
- Scansiona gli alveari da spostare.
- Sincronizza.
Cosa succede durante una transumanza
Una transumanza non crea un nuovo alveare: cambia l'apiario di appartenenza delle colonie selezionate, a una data data. Lo storico di ogni alveare conserva la traccia dei suoi apiari successivi, il che permette di ricostruire tutti gli spostamenti effettuati nel corso della stagione — utile sia per il monitoraggio della produzione che per la tracciabilità normativa dell'ubicazione delle colonie (vedi la Mappa).
La transumanza è lo stesso meccanismo dello Svernamento: solo la destinazione (e un indicatore di messa in svernamento) differisce. Le due azioni sono proposte fianco a fianco nella pagina di gestione delle colonie di un apiario.
È anche la scansione di base di ApiTracer: le altre scansioni che collegano un alveare a un apiario — Raccolto, Svernamento, Regina — effettuano anch'esse, oltre alla propria azione, questo stesso collegamento apiario↔alveare. Per questo un raccolto, uno svernamento o una prima associazione di regina su un apiario bastano a posizionare un alveare, senza passare da una scansione di Transumanza dedicata.
Cos'è la transumanza apistica?
La transumanza apistica indica lo spostamento stagionale di alveari da un luogo a un altro, il più spesso per approfittare di fioriture specifiche (acacia, lavanda, castagno...) o seguire i periodi di miellata secondo le regioni — una pratica comune tra gli apicoltori professionisti e pluriattivi.
In ApiTracer, le scansioni di transumanza permettono di avere uno storico per periodo della presenza degli alveari negli apiari, il che mantiene la tracciabilità normativa dell'ubicazione delle colonie anche dopo diversi spostamenti nella stagione (vedi la domanda corrispondente nella FAQ).
Questo permette anche di ritrovare le operazioni registrate per un apiario nello storico di tutti gli alveari che erano presenti su questo apiario alla data dell'operazione.